"E o nome do neném?" perguntavam, e eu dizia "não sei"! Estava conformada, o pai reivindicou o direito de escolher o nome do próximo filho assim que o primeiro nasceu, já que não dei muitas chances para ele opinar para a escolha do nome do Arthur, eu já tinha escolhido a sete anos atrás, ninguém podia mudar minha cabeça -risos. Pois assim foi, ele escolheu, revelando que foi com dificuldade pois todo nome que vinha na cabeça já havia um conhecido atendendo pelo tal. Ele quis um nome que ninguém tinha, pelo menos não que conhecêssemos. - tá que eu conheci uma Olívia no ano que engravidei, mas não ligo tanto pra isso. Eu não pude compartilhar muito da procura pelo nome pois, mesmo sabendo no intimo que era menina, só me foi oficialmente revelado depois do quinto mês, no meu Chá de Revelação. Foi logo depois da revelação, no chá, que perguntei pra ele o nome, ele não queria falar mas o fiz, e eis que o nome escolhido era Olivia! Na hora choquei um pouco, "Mas Olivia? Olivia Palito" era o que eu pensava. Contestei mas ele não voltava a trás. Naquela noite fiquei pensando "Olivia, será?", mas sem querer já não me dirigia a ela como neném, sem querer, pensava Olivia! Então vi que não tinha mais jeito, em menos de cinco horas me adaptei ao nome, ela já era nossa Olivia. Depois disso, sem estar procurando por nome e nem lembro o que me levou até isso, vi algo com a Georgia May Jagger, aquela dos dentinhos separados, e de cara quis que a Olivia também fosse May! Aliás moça essa que atende por um dos meus nomes favoritos, Georgia. Marido não aceitou muito, ainda mais que era com Y - may é nome de mês, ele dizia -.- Depois de muito insistir ele aceitou mas se fosse MEI, que é um nome japonês, e ai eu é que não queria mais, não assim. No fim sem querer saber da escrita, pra mim importava mesmo a pronuncia que era igual independente se com y ou ei, e aceitei Mei. O neném agora é Olivia Mei!
O fato de que possa existir bullying no futuro não nos assusta, antes de tudo isso é um nome e ele não surgiu depois da Olívia Palito. E se for falar que vem de desenho que seja da Olivia The Pig, essa porquinha fofa que antes de engravidar já assistia com o Arthur. E que coisa, via o desenho e imaginava como seria uma festinha nesse tema para a minha menina, que é menina mesmo mas não contava que viria com o nome e tudo. Fora que aqui no Japão pouco se ouve sobre Olivia Palito, vamos estar sempre lembrando que ela tem sua própria identidade e isso ninguém pode manchar.
Nossa Olivia também não recebe acento. Esse nome fora do Brasil não recebe acento e como moramos fora é uma coisa a menos para resolver caso falte em documentos, em contra partida se formos ao Brasil vamos ter que lidar muito com isso. Bom nem tudo é perfeito.
Apesar de ter sido comum no Brasil hoje em dia não é muito usado, já na America no ano passado ele era o segundo mais popular! E com isso, claro, muitos amigos não gostaram; e alguns pela cara até desaprovou em silencio -risos. Mas isso a gente finge que não viu para não perder a amizade - brincadeira. Ninguém é obrigado, e com o tempo acostuma!
E assim foi escolhido o nome do neném, da Olivia, da Olivia Mei, da Liv <3
Acho interessante ter uma historia para contar sobre o nome dos filhos, escolher o nome e de verdade sentir algo pelo nome. Quando aceitei Olivia, e comecei a chamar ela de Olivia tinha uma carinho a mais. Quando quis acrescentar Mei foi porque, ao ver o nome, senti ela tão pertinho minha pequena Mei, foi tão gostoso pensar nela com esse nome.
É bom ter algo bom para falar aos filhos sobre o que seus nomes causam em nós. Por exemplo, May me lembra a tia do Peter Parker e seus bolos de carne -rindo da barriga doer.
